<sub id="5znnb"></sub>

                          <form id="5znnb"></form>

                                古詩詞名句頻道-專業分享各類詩詞,古文,名句,文章等等
                                人生哲理網
                                語錄大全
                                語句大全
                                說說大全
                                手機短信
                                好句子
                                好詞好句
                                人生感悟
                                故事大全
                                生活常識
                                情話大全
                                名言大全
                                話語大全
                                短語大全
                                常用的話
                                個性簽名
                                古詩詞句
                                人生哲學
                                做人道理
                                勵志人生
                                心理學

                                龍薩經典愛情詩歌:我站在樓梯上 On a Stair I Stood

                                時間:2018-10-08 14:27來源:人生哲理網 作者:田步祥 點擊:

                                On a Stair I Stood 我站在樓梯上 Pierre de Ronsard 皮埃爾·龍薩 (English version by Humbert Wolfe) 英譯 亨伯特·沃爾夫 Lately as dreaming on a stair I stood 不久前我站在樓梯上胡思亂想, you passed me by, and, by looking on my face, 你從身邊走過,看著我的面龐。 blinded my eyes with the immediate grace 你那突如其來的優雅, of unanticpated neighboourhood. 讓我的兩眼頓時一片迷茫。 As lightning splits the clouds, my heart and blood 猶如閃電劈開云團, split with your beatuty, and began to race, 無與倫比的美麗擊碎了我的心臟; now ice, now fever, shattered in their place 一陣像冰,一陣似火, by that unparelleled beatitutde. 胸中的血液奔騰激蕩。 And if you hand in passing had not beckoned-- 那一晃而過的手白如天鵝, your whiter hand than is the swan's white daughter, 向我示意,引我躲過死亡; Helen, your eyes had wounded me to death. 海倫啊,你的眼睛有如刀劍, But your hand saved me in the mortal second, 否則我將難逃那犀利的鋒芒。 and your triumphant eyes the moment after 頃刻之間你讓你的俘虜恢復了氣息, revived their captive with an alms of breath. 你的眼里閃耀勝利的輝光。

                                相關文章
                                更多精彩請看下頁:上一篇:英國人最愛的英語詩歌:他希冀天國的錦緞 下一篇:諾頓經典愛情詩歌:愛我少一點,愛我久一點
                                欄目列表
                                哲理名言
                                哲理簽名
                                哲理語錄
                                哲理句子
                                哲理說說
                                哲理語句
                                哲理的話
                                哲理故事
                                8号彩票app eee40033.com | 2172226.com | www.ascp0.com | 4688jt.com | www.8039h.com | 8722wwww.com | www.cp689.vip | 56787aa.com | WWW.266626.COM | 4289d.com | WWW.124046.COM | 71234444.com | WWW.419876.COM | cc01234.com | hg56555.com | www.hr1888.com | www.50051k.com | www.735585.com | www.c44ee.com | 888333.com | 3482q.com | 3009h.com | www.90305a.com | www.890886.com | WWW.111073.COM | WWW.499944.COM | www.88065f.com | www.60886n.com | www.799666a.com | 365vip700.cc | ry064.com | 6002n.com | afcp01.com | 2381jj.com | www.91233o.com | www.960206.com | WWW.130897.COM | WWW.495040.COM | www.hf5882.com | www.34788m.com | www.97828s.vip | www.9737rr.me | 4052aa.com | 44077g.com | 9068dd.com | 4774466.com | 66648v.com | itkvm.net | www.4398800.com | www.573667.com | WWW.200913.COM | WWW.14841.COM | WWW.270666.COM | WWW.760266.COM | www.757zf.com | www.aa155.com | www.78680b.com | www.80188x.com | www.ybw18.com | 99306.com | 922545.com | 6150s.com | 00774tt.com | 3522o.vip | 32yxw.com | 51133n.com | 3467y.cc | 2255hhgz.com | 78666g.com | 9895w.com | w9629.com | 9068z.com | 22207q.com | 55zz8331.com | 866666g.com | 6396c.com | feicai0451.com | 5077666.com | f61653.com | bh889944.com | 99567z.com | 1665456.com | 2820x.com | 50099r.com | 883399y.com | 2012vip77.com | 86601.com | 8030w.com | 6613699.com | 655660011.com | 44ff8332.com | 99662016.com | 3189xx.com | 11005h.com | 156050.com | yhw8.cc | dzj0707.com | hhvip666.com | 2jsqqq.com | 61325511.com | 500000516.com | 1728862.com | www.2945.com | www.53096666.com | www.377666z.com | www.0600x.cc | www.2418g.com | www.50052r.com | www.1368e.cc | WWW.514355.COM | WWW.530760.COM | WWW.261521.COM | WWW.226589.COM | WWW.594483.COM | www.901531.com | www.452803.com | 34366.com | vv8826.com | 4433634.com | 7681002.com | 3404m.cc | 3169v.com | www.jz6999.com | www.99552.com | www.008.vip | www.8816r.com | WWW.29058.COM | WWW.454635.COM | WWW.590013.COM | WWW.124298.COM | www.498166.com | 36219.com | 20772277.com | 5360r.com | man966.com | 4444661.com | www.64566c.com | www.2418d.com | www.8499x.com | WWW.292366.COM | WWW.542533.COM | WWW.809793.COM | www.310195.com | h88983.com | 66648u.com | 4136g.com | 4023g.com | www.89599d.com | www.3a005.com | www.2632l.com | WWW.217778.COM | WWW.764169.COM | www.152918.com | 500000359.com | 4195j.com | feicai0377.com | www.5250666.com | www.68993257.com | WWW.186055.COM | WWW.415808.COM | www.599690.com | 4116m.com | 1770s.com | 20778888.com | www.1429b1.com | www.511204.com | WWW.102308.COM | WWW.206706.COM | www.196095.com | 2190o.com | k14666.com | 28yuce.wang | www.c12189.com | www.33588g.com | WWW.287959.COM | www.893023.com | 074q7.com | JS1388g.com | 3121z.com | www.826015.com | WWW.364458.COM | WWW.143317.COM | www.yezubuluo.com | 7792t.com | 08159.com | www.982935.com | www.2373l.com | WWW.631287.COM | www.196507.com | 9002s.com | df6512.com | www.666107.com | www.2934o.com | WWW.28262.COM | 090077.com | 28758y.com | 6040055.com | www.cq58qp.com | WWW.778557.COM | www.987425.com | 20774466.com | 28839d.com | www.377666c.com | www.sfk3.com | WWW.301267.COM | 662229.com | 3467v.cc | www.2000c.cc | WWW.900074.COM | www.609715.com | 7552.com | zhcp23.com | www.33vn777.com | WWW.652421.COM | www.330297.com | 1389hh.com | 90856z.com | www.25688o.com | WWW.596234.COM | www.111146.com | 3405mmm.com | www.7893w39.com | WWW.631023.COM | www.775720.com | 86811nn.com | 14340008.com | www.15355j.com | WWW.907999.COM | 1483u.com | 2844.com | www.7714a.com | WWW.140022.COM | 3379v.com | 22kk8332.com | www.61233d.com | WWW.767296.COM | 7811xx.com | 11989l.com | www.73166b.com | WWW.494009.COM | 94948633.com | www.2y936.com | www.2875g.com | www.901391.com | blr3033.com | www.1168v.com | WWW.708006.COM | www.346977.com | 8181msc.com | www.469702.com | WWW.683083.COM | 79kj.com | 2844o.com | www.15355k.com | www.820289.com | 041122r.com | www.bet91489.com | WWW.557947.COM | www.kj1997.com | csy.bet | www.js02348.com | WWW.296209.COM | 5019kzb.com | www.97060e.com | WWW.458486.COM | www.03409.com | 33gg8331.com | www.15355j.com | www.599046.com | 9659j.com | www.933436.com | WWW.529672.COM | 111122gg.com | www.yh67555.com | WWW.714188.COM | 55443885.com | www.5446pp.com | WWW.606687.COM | love102.com | jjfysc.com | WWW.569579.COM | 3344444.com | 64111j.com | www.hx1199.com | www.43131e.com | bwin8t.com | www.5086y.com | www.178339.com | WWW.223232.COM | 4880e.com | www.78680n.com | WWW.37303.COM | shen3322.com | www.55238b.com | www.757309.com | 4590q.com | www.68568k.com | www.321537.com | 00774zz.com | www.9356o.com | www.43131d.com | 500000757.com | WWW.22135.COM | 915904605.com | www.138cpp.com | WWW.136054.COM | 4997g.com | www.33111122.com | WWW.334888.COM | pjjiangxi.com | www.4988g.cc | www.203552.com | 9949o.com | WWW.880198.COM | 2649g.com | www.v00888.com | WWW.564151.COM | iii0022.com | www.51331k.com | 23144.com | www.138cpr.com | WWW.217778.COM | 90307o.com | www.x33678.com | www.550415.com | 123444.com | WWW.889607.COM | wnsr838.com | www.33678pp.com | WWW.562977.COM | 2096a.com | www.rrle5.com | 10222.com | www.0096ff.com | WWW.305075.COM | 26668o.com | WWW.393802.COM | 019222222.com | www.60886t.com | www.820737.com | 2698b.com | WWW.452277.COM | 99589.net | www.4923y.com | www.78788.pw | www.1851137.com | WWW.23302.COM | 86811tt.com | WWW.588092.COM | 33313q.com | www.1466v.com | www.136031.com | www.t9478.com | WWW.494987.COM | 57157h.com | WWW.661708.COM | 463n8.com | www.39096.com | www.5099.cc | www.89677g.com | www.748767.com | gbhs33.com | WWW.774410.COM | 22098d.com | WWW.351874.COM | pt7008.com | www.00840l.com | 24768.com | www.1466d.com | www.889979.com | www.y80288.com | www.567620.com | www.c44yy.com | WWW.318904.COM | 2709v.com | WWW.860377.COM | 3522cc.com | WWW.64794.COM | sha9966.com | WWW.594483.COM | 22665144.com | www.qm72.com | 88455.com | www.qmkl9.com | 1434p.com | www.3416h.com | vns8e.com | www.50052f.com | 566777q.com | 908080x.com | www.yi654.com | 9193.com | www.hw6689.com | 3066xpj.com | www.66ffo.com | vns900.net | www.2222y.cc | 111122ss.com | WWW.727515.COM | 5478888.com | WWW.913306.COM | 4018k.com | WWW.270666.COM | qpby2299.com | WWW.510334.COM | 3202z.com | WWW.127289.COM | 111122ww.com | www.905866.com | www.99113s.com | www.420421.com | www.56730.com | www.778333.com | www.x777678.com | hag8326.com | www.53900j.com | 15a2.net | WWW.370116.COM | 4488f.com | WWW.131944.COM | 588-2.cc | www.876899.com | www.6880zz.com | www.93499.com | www.818993.com | 883399t.com | www.hjin6.com | bbb444000.com | WWW.309017.COM | 1077aa.com | www.969751.com | www.hg8ll.com | www.5503456.com | www.hg27388.com | c388x.com | WWW.640701.COM | 55331mm.com | WWW.553453.COM | www.23040.com | www.393535.com | www.bj16.com | 2767dcom | WWW.49746.COM | 9030b.com | www.536678.com | www.200068.com | 33567z.com | www.pkfc8.com | x01234.com | WWW.415754.COM | www.z32939.com | 88dd88.com | www.33598y.com | l99474.com | WWW.79033.COM | www.652699.com | www.long8.com | www.29277d.com | 2222k00.com | WWW.160889.COM | www.19yh4.com | 4182w.com | www.2109i.com | 34u35.com | WWW.863118.COM | www.d2894.com | blm959.com | WWW.15207.COM | 3438w.com | www.106276.com | www.26163v.com | 9646f.com | WWW.252343.COM | www.115527z.com | hccy365.com | WWW.48664.COM | bb888866.com | 823555.com | www.5522b.cc | bet33318.com | www.349177.com | www.kj555888.com | 66671d.com | WWW.55052.COM | www.1434o.com | feicai0879.com | WWW.130448.COM | www.820040.com | 2355e.com | WWW.528699.COM | www.88166z.com | 7777wd.com | WWW.543311.COM | www.c456x.com | 667766p.com | WWW.95454.COM | 1634u.com | jing6222.com | WWW.908726.COM | 1408e.com | dz8222.com | WWW.336049.COM | www.twcp00.com | 5004ttt.com | WWW.318982.COM | www.8850w6.com | 1331ll.com | WWW.662127.COM | www.1851113.com | 20042.com | WWW.46977.COM | www.780780c.com | 01885g.com | www.810519.com | www.7239j.com | e45638.com | www.80075e.com | WWW.632636.COM | 1288ss.com | 21866g.com | WWW.601610.COM | www.js552.com | 08778o.com | www.743966.com | www.35155c.com | 518cp9.com | 8294c.com | WWW.113178.COM | www.64566.bet | 4048vip9.com | www.610026.com | www.3126w.com | hg9695.com | jj1331.com | WWW.323006.COM | www.zzyl69.com | 55193.com | www.68568u.com | WWW.272961.COM | www.00772h.com | 3121ii.com | www.806375.com | www.5095s.com | 1775ee.com | am56.cc | WWW.468728.COM | www.80065s.com | vv0098.com | 3379g.com | WWW.749472.COM | www.566493.com | 016458.com | 19990.com | WWW.834827.COM | www.3978c.com | 2455l.com | 7141xx.com | WWW.212569.COM | www.66376s.com | 6641gg.com | js89i.vip | www.756059.com | www.c300.vip | www.bet63h.com | 610659.com | www.345888.com | WWW.787367.COM | www.mgm868001.com | 4379s.com | www.35949.com | WWW.908966.COM | www.1117.com | 2649kk.com | sxkcl.net | www.755806.com | WWW.607557.COM | www.1308pj.com | 44268888.com | ee76669.com | WWW.380444.COM | www.0ttz.com | www.9911331.com | cc01234.com | 7742bb.com | WWW.522012.COM | www.5177.cc | www.673888w.com | 36405599.com | 55899p.com | WWW.192118.COM | WWW.345420.COM | www.06387755.com | 3685z.com | feicai0752.com | www.526121.com | WWW.57278.COM | www.738586.com | 28824e.com | 3304y.com | www.9855555.com | WWW.622008.COM | www.44czt.com | www.115527c.com | yh8899.bet | m85323.net | www.068672.com | WWW.168606.COM | www.50052x.com | www.10999m.com | chenyinliang.com | am51335.net | www.210793.com | WWW.32628.COM | www.6832e.com | www.2021v.com | g2306.com | 3788o.com | 67890.com | WWW.825697.COM | WWW.559098.COM | www.2418e.com | www.500cp.cc | 61326633.com | ppp5144.com | www.548888.com | WWW.776909.COM | WWW.848657.COM | www.4323c.com | www.2bet005.com | 22299ww.com | wfcp333444.com | 79889x.com | www.660665.com | WWW.908696.COM | www.0014a.com | www.68365r.com | www.5049i.com | 2127app.com | 13862tt.com | haianw.com | www.674007.com | WWW.361979.COM | www.igcp2.com | www.37377q.com | www.9737hh.me | 3169l.com | vv4255.com | 11tyc.com | 518518c.com | www.629913.com | WWW.878846.COM | WWW.525995.COM | www.57578f.com | www.29977.com | www.bd2019a.com | 99111dd.com | 13222c.com | ule610.com | 7196g.com | www.m.cp533pc.vip | WWW.106499.COM | WWW.113430.COM | WWW.29058.COM | www.33598s.com | www.798588.net | www.38138n.com | www.s4042.com | t222c.com | 4289x.com | 04666j.com | qijiduchang.vip | www.882444.com | www.330671.com | WWW.729055.COM | WWW.690881.COM | WWW.302356.COM | www.hjin8.com | www.60123t.com | www.48330a.com | www.9895l.com | www.sscb66.cc | 47749k.com | 33432r.com | 30019oo.com | 3534n.com | 55545q.com | 59889j.com | 63305v.com | 6868137.com | www.012899.com | www.394177.com | www.846631.com | WWW.355320.COM | WWW.483300.COM | WWW.122286.COM | WWW.644830.COM | WWW.234265.COM | www.58uh.com | www.38381.cc | www.71399m.com | www.55785.com | www.395768.com | www.4102w.com | www.1754m.com | www.5981g.com | www.674886.com | www.9966.so | 87578.com | 88905151.com | 2649zz.com | feicai0756.com | ds00000.com | 4647x.com | 皇冠总公司.com | a5429.com | b99vip.com | 3788hh.com | vipvip4444.com | xx38648.com | 9901885.com | 30157700.com | 00774zz.com | 61325511.com | 4023o.com | 1914222.com | jsjlb99.com | 66458r.com | www.5966nnn.com | 9001343.com | www.20199jj.com | www.p456x.com | www.610160.COM | www.hg2886.com | www.hg173f.com | www.8883hj.com | www.bwinyz30.com | www.469701.com | www.99552jj.com | www.52062a.com | www.836bbb.com | www.997263.com | www.871453.com | www.51515l.com | www.5484h.com | www.ascp2.com | WWW.435999.COM | WWW.79279.COM | WWW.97344.COM | WWW.23698.COM | WWW.530628.COM | www.890723.com | www.515049.com | www.083065.com | m.kj3123.com | 2649jj.com | 6175y.com | 22ff940.com | 4370.cc | 32250.com | z88rr.com | www.00773q.com | www.69567l.com | www.win1236.com | www.62118b.com | www.2kc.com | WWW.522312.COM | xsj027.cc | www.bscpjj.com | www.06820l.com | www.3a.com | www.41518s.com | WWW.434210.COM | WWW.177943.COM | WWW.422111.COM | www.939253.com | www.327556.com | 12562004.com | 78119966.com | 77605x.com | btt529g.com | 1591ddd.com | www.969306.com | www.9971004.com | www.00665c.com | WWW.610448.COM | WWW.333738.COM | www.808732.com | www.904044.com | 2127kk.com | 654237.com | 33382h.com | www.wd817.com | www.38775bb.com | www.77801n.com | WWW.932888.COM | WWW.885491.COM | www.917963.com | www.43988.com | 32355nn.com | 7555v.com | 168cp-w.com | www.4996gy.com | www.xb88tt.com | WWW.894274.COM | WWW.688493.COM | www.770951.com | www.234111.com | dz75166.com | 5295.com | www.77731o.com | www.7920x.com | www.0014h.com | WWW.113397.COM | www.890517.com | www.xg48.com | x33y.vip | 3258x.com | www.huangma24.com | www.91233f.com | WWW.433536.COM | WWW.542977.COM | 885050.com | 61652b.com | 769k.com | www.4996fs.com | www.57578f.com | WWW.646918.COM | www.905844.com | j35151.com | 65561122.com | 33115tt.com | www.www | www.11czj.com | WWW.699990.COM | www.232775.com | 55984d.com | man966.com | www.bwinyz01.com | www.29277x.com | WWW.484388.COM | www.347177.com | hg999333y.com | 8522llll.com | www.ldz333.com | www.371p.cc | WWW.465212.COM | 408383.com | 2222k5.com | 1591ccc.com | www.ribo80.cc | WWW.260195.COM | www.541811.com | 8036pp.com | 2613i.com | www.js89t.vip | WWW.22135.COM | WWW.911489.COM | 500000796.com | blm655.com | www.55070c.com | www.2373e.com | WWW.850742.COM | jsok258.com | 4018c.com | www.bwinyz30.com | www.66qxc.com | WWW.672250.COM | 0222.com | 00048y.com | www.6687b.com | WWW.23518.COM | www.788257.com | yd91.com | 2535a.com | www.81608t.com | WWW.699277.COM | www.183699.com | renxinbo.cc | www.23636.com | www.8816p.com | WWW.902404.COM | 5446ww.com | 1036898.com | www.4565.am | WWW.342229.COM | www.60345.hk | 34c35.com | www.115527l.com | WWW.24177.COM | www.364747.com | 111122ss.com | www.0590777.com | www.2qxc.com | www.850533.com | 19991f.com | www.5504p.com | www.3416l.com | www.961219.com | 97570yl.com | 866666z.com | www.8039f.com | www.939884.com | 4630000.com | www.686559.com | www.22qxc.com | www.658252.com | app3544.com | www.1064d.com | WWW.156463.COM | www.335284.com | 1cp077.com | www.678js888.com | WWW.140029.COM | www.748181.com | 88949777.com | www.16065a.com | WWW.318692.COM | 2613w.com | 38989y.com | www.3126aa.com | www.560706.com | j3569.com | www.262018.com | WWW.456368.COM | 3196.com | wefa6.com | www.918ar.com | www.550374.com | 40033ww.com | www.xpj8819.com | WWW.774143.COM | 2190o.com | www.899699.com | WWW.113426.COM | www.55228i.com | 11tt8332.com | www.96386g.com | www.903588.com | 33432z.com | www.8905i.com | WWW.774463.COM | 00773t.com | www.47486.com | WWW.99503.COM | express.com | rr4675.com | WWW.622980.COM | 4987.com | feicai0414.com | www.0014w.com | www.239644.com | t444c.com | www.71399z.com | www.586974.com | 3405fff.com | www.0601q.com | www.803733.com | 23456.cc | www.2418a.com | www.901172.com | n1915.com | www.2418000.com | www.865606.com | 82365a.com | www.bj16.com | www.679822.com | 3807mm.com | www.62118c.com | www.344747.com | 77882007.com | www.0014x.com | www.001485.com | jsjlb99.com | WWW.346464.COM | 06382828.com | www.750620.com | WWW.828839.COM | 3614s.com | www.820032.com | WWW.654788.COM | 225605.com | www.ejylc18.com | www.922109.com | 3559bbbb.com | www.01500w.com | www.50052v.com | 3222p.cc | WWW.388986.COM | 86611c.com | www.377666p.com | WWW.509616.COM | 7893w11.com | www.77801w.com | www.88266v.com | 3844n.com | WWW.170261.COM | 08820099com | www.3399nsb.com | www.839658.com | 614151.com | www.caim4.com | v0099.tv | www.38138v.com | WWW.185154.COM | 4165v.com | www.7782i.com | 4182w.com | www.pj88o.com | WWW.544012.COM | 66287i.com | www.8667b.com | 760hh.cc | www.555jyh.com | WWW.362790.COM | 9506.com | www.022a.cc | 8905h.com | www.115527e.com | www.976527.com | 11tt8332.com | WWW.29798.COM | 86811oo.com | www.31468.com | www.223335.com | 111hg.com | WWW.825666.COM | mm99911.net | www.9356f.com | bet577i.com | www.6687g.com | www.694010.com | 3189vip.com | WWW.97028.COM | 30179911.com | www.5522a.cc | 99399.cc | www.511106.com | www.314611.com | hggjtg9.com | WWW.710067.COM | 53262d.com | WWW.487250.COM | 3659699.com | www.88266t.com | 11422m.com | www.63606y.com | www.530833.com | x2328.com | WWW.309071.COM | bet28o.com | WWW.810929.COM | 5019kze.com | www.tctx8.com | 17794444.com | www.4923i.com | qjdy037.com | www.610096.com | www.299850.com | www.8967g.com | WWW.201488.COM | 9895h.com | WWW.863440.COM | 50067f.com | WWW.202117.COM | 060nnn.com | WWW.74972.COM | 3788.com | www.022ln.cc | 36517.info | www.50732g.com | 3983008.com | www.6482b.com | 2349014.com | www.4565.am | 00221.com | www.7920o.com | www.666127.com | www.xpj53516.com | www.155166.com | www.60886c.com |